Œuvre peinte à la main sur papier de bambou représentant la carpe koï. Signification de la carpe : Une légende chinoise raconte l'ascension d'une carpe le long du fleuve Jaune, affrontant mille épreuves et dangers. Face à une telle détermination, les dieux la transformèrent en dragon et lui offrirent l'immortalité. La signification de ce récit souligne que quiconque, grâce à sa force de volonté et après de nombreux efforts et sacrifices, peut parvenir à accomplir de grandes choses. En Chine et surtout au Japon, la carpe est le symbole du courage et de la persévérance. Ses vertus en font également l’alter ego du samouraï : courageuse, forte et patiente. Format : 50 x 23 cm